Quelle joie de se retrouver tous ensembles dans ce terrier si confortable. Il n’y manque rien. De la paille pour s’allonger. De la nourriture et de l’eau à profusion. De la boue pour s’y vautrer. Des morts avec lesquels converser. D’ailleurs, Lisaë, fraîchement décédée, éprouve un plaisir manifeste à s’entretenir avec Djalesh

Puis, se tournant vers Shade, Xanaelle et Djalesh : "Qui sont ces étrangers ? Rien ne va plus depuis leur arrivée." Une voix sépulcrale s'élève, la coupant nette. « Ne vas-tu pas te taire, maudite ? Quant cesseras-tu de geindre et de gémir ? Tais-toi donc ».

Enfin l'attente est rompue. Une femme entre. En guise de femme, il s'agit d'une vampire. Elle éprouve visiblement de grandes difficultés pour ne pas se jeter sur Djalesh. Il parvient à refréner les ardeurs de cette "morte de faim" (sic!) mais il garde ses distances. On ne sait jamais. Lady Viala, c'est son nom, se montre une interlocutrice agréable malgré son inexpérience. Volubile aussi. Au détour de la conversation, elle lui glisse qu'une épée, localisée dans les catacombes de ce…

Dans l’ambiance feutrée de l’auberge de l’âtre, des bourgeois à l’air contrit sirotent de doucereux breuvages. Xanaelle rêve. Djalesh, noie son dépit dans l’alcool. Cela ne l’empêche pas de remarquer le regard inquisiteur lancé par l’une des deux jeunes femmes assise à une table non loin et qui retient toute l’attention de l’aubergiste. D’ailleurs, la voici qui se dirige vers eux.